佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者阿苏肯。
★白羊座★ “新”的标志。
是的了，事情也许会花些时间，但延迟与绕行的背后是有着某种目的的。保持乐观积极并将消极情绪最小化。海王星的影响力继续强势，因此并不是只有你一个人身处迷雾之中，但至少你会记得去静静等待，除非有清晰的证据表明某件事情与它看上去的一个样。在周五，太阳进入你的关系宫，而水星与金星在随后的日子里也将造访此处[注1]，而伴随着天秤座的新月（周日），新的篇章即将为商务、工作二人关系及浪漫关系开启。
[注1] 水星逆行会回到处女座，顺行后再重返天秤座。
★金牛座★ 制订计划书。
如果你看上去手忙脚乱，或至少是困惑于某人的行为，那么请放心，时候到了一切都会清晰起来的。在当下，则要留意那些异常现象并继续对所有事情进行事实核查。你依然可以沉浸在迎面而来的浪漫之中，但你得要避免做出草率的判断，当然还要避免许下永久的承诺！周日的新月发生在你太阳星盘的第六宫，因此日常工作的新阶段即将开启，并且/或者事态的发展也将改变你每日生活的节奏与质感。是时候将你生活中日常方面的内容放在显微镜下，看看可以从哪里挤出时间来做真正重要的“事情”了。
★双子座★ 发挥创意。
由于太阳进入风相伙伴的天秤座，一段相对和睦的时期也开始了。一切有创意之事现在都排在了显著的位置——而且所有的事情都会产出成果。周日发生在第五宫的新月预示着某个新项目的开始，或是某种创业性质或其他你投入激情的事业迎来崭新进展。再来说说激情。一段新恋情可能列入了议程表，或是爱恋之事走向新的阶段，而就算你对这样的事情并没有什么兴致，为你的激情找到宣泄口也会是针对你正感受到的任何心神不宁的药方。
★巨蟹座★ 为改变创造空间。
在23日，太阳到达你太阳星盘的基底位置，从这里开始他会经历6个月的旅程到达星盘天顶处。这因而也就成为你为未来——看清楚，是为未来——的事业打造基础的标志。屋宅、家庭与生活根基是那股太阳之力的重点着力领域，这使得随后的4周成为家庭聚会、屋宅翻新与整修的优质时期。是时候让家有个崭新的开始了。当然，没有改变你是得不到成长的，因此你同样需要做的就是消除一切形式的杂乱。
★狮子座★ 顺势而为。
交谈是好事情。而由于太阳进入你的交流宫，商讨、辩论与谈判的绿灯开启了。是的，水星是还在逆行中，但这同样对你有好处，它鼓励你在开讲前做好研讨与准备。周日的新月为与信息交换、知识习取与出行相关的所有事情开启崭新时期。虽然你以坚持个人意见著称，但经由顺应新信息及将其他人的意见与需求纳入考量，你会走得更远。财务方面，对各项数据要一遍又一遍地检查。
★处女座★ 感觉爱。
不管哪一年，金星在你星宫里的行运都是最棒的星相：你手握魔力，也更容易达成你的目标，尤其是你在行动背后投入大量爱的情形之下。这一周，金星与梦幻的海王星形成相位，因而虽然你可以享受到一番浪漫田园生活，你同样也得要留意任何混杂的消息与被错过的信号。在海王星的注视之下你可不能什么都信。发生在自我价值星宫的新月会带来收入的新来源或应对你财务境况的更好方式。而积极的心态也会是有益无害的。
★天秤座★ 减轻负担。
在长长的4周之后，太阳离开了僻静的第十二宫，将神秘面纱揭开来，同时也给予你力量。也许你看起来并没有走出困境满载活力与信心，但随着时间的流逝你应该会在一项或多项事务上重获掌控力。周日发生在你星宫里的新月是重生的标志。一年已经过去这么多了，而如果你依然没有处理完毕某些特定的事件并将它们置于身后的话，现在是时候这么做了。即便是水星在继续它的逆行之旅，也没有必要用属于过往的包袱将你自己压垮。
★天蝎座★ 是时候为身体充能了。
生活是一场伴随着诸多挑战与路径变更的旅程，今年的生活就是个典型的例子。由于太阳进入你掌管隐居与冥想的第十二宫，你有一部分的时间就需要花在找出有哪些物事是需要扔到历史的垃圾箱里并自此向前走之上。（并不是很好的表达，但你懂我的意思。）一旦太阳在10月底进入你的星宫，你就要为显著的事态发展做足准备，而保持健康与随时待命就是你在接下来4周的任务。安抚那些令人不安的情绪，处理那个问题，而最为重要的就是休息、沉思并为你的身体充能。
★射手座★ 显然，生活并不简单……
天国的和睦让我们的生活轻松许多，而既然我们活过了破纪录的不和谐的一年，我们就需要抓住机会歇口气。在这些积极星相影响力之下，你可以是坐下来享受显露而出的物事，也可以是利用它们求取进展或打造和平。新月发生在协作宫，这不仅催生出人道主义行为及展现出团队合作的益处，还可能预示了某个新业务或社会型事业的出现。为了有个栖身之所而工作也许不再满足你的需求了，你现在需要的是一种目的感与深度满足感。
★摩羯座★ 抓住那股思绪。
周五标志着这年最为重要的一个季度的开始。太阳进入掌管生活目标的第十宫，而从现在到12月21日，各类事件会使得你对自己的未来做出大量的思考。一开始，与高层的讨论或应对政府部门会对你的进度产生帮助或阻碍。而在此之后，寻求从生活中取得更多成就与满足也许会变得愈加重要起来。在行动前先进行思考，埋藏在潜意识里的种子最终就会实际显露出来。抓住那股思绪。
★水瓶座★ 拓宽视野。
拓宽视野是接下来4周的主题。你也许会频繁进行长途旅行，或是你可能会在知识与经历方面扩展你的领域。无论是哪一种情况，走出你的安乐窝、收获生活的新景致都是占星师对你的要求！这一年整体而言都不轻松，你的所有突破也都是靠努力工作与坚持不懈换来的，因此现在你需要做个深呼吸，结合你所遭遇的所有阻碍，探索一番你真正在乎的是什么，以及如何才能实现你的美梦。策略之一是习取新技能，策略之二则是遵循激情的指引。
★双鱼座★ 寻求真相。
海王星继续掌管着宇宙事务，一方面，这意味着你的直觉正运行于最佳状态，而另一方面，则是表示你抓不住重点而又身陷八卦迷阵之中。无论是哪一种情况，都不断提醒要贴合实际，贴合你知道是对的东西。你所遇上的人也许会是充满鼓舞力的——也许你甚至会与他们坠入爱河——但同样存在的可能性是某个人会瞒着你什么事。多疑倒是没有必要，但你应该留心你的第一直觉，并在此之后保留选择的余地。